"Passano per la strada senza far rumore, come fantasmi, spesso coperte da capo a piedi dal velo nero. Nello Yemen, a volte, può sembrare che le donne non esistano. Ma molte di loro, passo dopo passo, stanno portando avanti una coraggiosa battaglia per l'emancipazione. Una rivoluzione silenziosa. Un autore di fumetti e una fotoreporter hanno raccolto le voci, le immagini, le storie di Aisha e delle altre."
Un fumetto “che oscilla tra reportage e ritratto nell’intimo – scrive Francesco Boille, in una recensione sull’Internazionale –, le donne dello Yemen, sempre coperte dal velo nero, il niqab, sembrano macchie nere. […] Nel tentativo di farlo il variegato gruppo di donne ritratto esprime un rapporto con la tradizione complesso, e dobbiamo ascoltarle con umiltà. Bertotti, che torna con successo al fumetto dopo aver pubblicato negli anni ottanta bei fumetti sperimentali su Linus e Alter alter, coniuga con maestria le antinomie sul piano visivo […], è lo stile grafico stesso, cioè il “marchio” di un autore di fumetti, a essere metafora di quel che è represso: la normalità dei sensi e del desiderio. La dignità. Il tutto in una magnifica ragnatela di movimenti raffinati del pennino, tra astrazione e macchie buone per il test di Rorschach”. Il libro in Italia è stato edito da Coconino Press, nel 2013, e in Francia da Gallimard, nel 2014.
Dopo la presentazione si inaugurerà la mostra di una selezione di disegni originali realizzati per il volume Il mondo di Aisha. (La mostra resterà aperta fino al 30 giugno).
A seguire: NUNC EST BIBENDUM - degustazione di vini della cantina Case Marcosanti di Poggio Torriana (RN)